Courage messieurs, soulevez-nous – soulevez ce poids, ce que nous sommes Soumo – avant le reflux des marées – passons le fleuve Okitsu
• N'allez pas renverser !
• Ne mouillez pas le bas de ma litière !
• À la bonne heure !
Nous pesons autant je sais
que ce que pèsent ces roches
cette tourmente
|
| Okitsu - Le fleuve Okitsu (Okitsugawa) |
興津
Grand Cahier.510.HŌEIDŌ.003.Mishima - Okabe-juku.18
