Ô bel ôban – yoko-e aux plombs des nuages d'anciens maîtres (on extrait le soufre du lac Ashinoko)
Ô la belle étendue des neiges sur le mont
dans la coupe même franchir la passe Défiler
jusqu'à la douane et le péage
Imaginer telle esquisse perdue
dans les roussis du ciel
/ \
Kanto et Kansaï
|
| Hakone - Vue du lac (Kosui zu) |
箱根
Grand Cahier.503.HŌEIDŌ.002.Nihon Bashi - Hakone-juku.11
